الإسكافي الحافي

في  حَيّنا إسكافيٌّ طريفٌ كَتَبَ على بابِ دكَّانِهِ

 الإسكافي الحافي.

زُرْتُهُ ذاتَ مرَّة، فوجدْتُهُ يَدْرُزُ قطعةَ جلدٍ على آلة يُسمّونَها الدَّرّازَة .

سألته : هل فِعلُ «  درز  » كلمة فصيحة ؟

إبتسم الإسْكافيُّ الطَّريفُ، وَأجابَنِي : نعم هو كلمة فَصيحَةٌ.

نَقولُ دَرَز الثَّوبَ , بِفَتْحِ الرَّاء, يعني خاطَهُ خياطةً متلزِّزَةً دَقيقةً. لذلك كان العرب يقولون عن الخيّاط «  درّاز» وكانوا يقولون عن الحاكة  والخَيَّاطين: أولاد درزة.

وَمِنْ أسماءِ الخيّاطِ أيْضاً الدَرزي بفتح الرَّاء.

فَسَألْتُهُ:  لِمَ تؤكّد فتح الرَّاء؟

فقال: لأنك لو قلت  «دَرِزَ » بكسر الرّاء، لحصلت على معنى آخر بعيد جداً عن الخياطة. فنحن نقول: درِز الرَّجل (بكسر الرَّاء ,  يعني تمكّنَ من نعيم الدُّنيا ولذَّاتها..

فَهَلْ أدركت الآنَ الفَرْقَ الكَبيرَ بينَ ما معنى دَرَزَ ودَرِز؟!

قُلْتُ له: ما أوسع معلوماتك يا عَمّ!!.. هذا على الرَّغْمُ من أنك إسكافي حافٍ، فكيف الحال لو أَنّك غير حاف؟»