مجلة الحياة للأطفال    هاتف ; 048677619
acfa@zahav.net.il

في مؤخرة بطن النحلة إبرة تغرزها
   

أتى أخو عرقوب يسأله شيئا، فقال له عرقوب: إذا أطلعت هذه النخلة فلك طلعها. فلمَّا أطلعَتْ أتاهُ، فقالَ له عرقوب :دَعْها حتَّى تصير بلحا.

   
 

 
 



اضافة صور

 
     
ترجمة الجزائري ياسين سليماني -الولد العاق تأليف: الأخوين غريم


 

الوَلَدُ العَاق 

 

                                    تأليف: الأخوين غريم

ترجمها عن الفرنسية

الكاتب والأديب الجزائريّ

ياسين سليماني

الحياة للأطفال تقدّمُ للكاتبِ إضْمامَةَ وردٍِ وباقةَ شكرٍ وطاقَةَ حُبٍّ وَبِطاقة تَحايا دافئة على إسعادِهِ القرَّاء والزّوار بهذه الترجمات الثريَّة لجمجموعة مما جمعه الأخوان غريم من قصص شعبيّة ممتعة!

 
  فِي أحَدِ الأيَّامِ، كَانَ رَجُلٌ يَجْلِسُ أمَامَ بابِ منزِلِهِ مَعَ زَوْجتِهِ، وَكانَ أمَامَهُما دَجَاجَةٌ مَشْوِيَّةٌ كَانا عَلَى وَشَكِ أنْ يَأكُلاها. رَأى الرُّجُلُ وَالِدَهُ آتيًا مِنْ بَعيدٍ، وَعلى الفَوْرِ سارَعَ في إخفاءِ الدَّجَاجَة حتَّى لا يَضْطَُّر لإعطائِها لأبيهِ الذي جاءَ واكْتَفَى بِإلقاءِالتَّحِيَّةِ عليهِمِا وَانْصَرَف.عِنْدَئذٍ ذَهَبَ الرَّجلُ لإحضارِ الطَّبَقِ ليعيدَهُ إلى الطَّاوِلة، 
إلاّ أنَّ الدَّجَاجَةَ المَشْوِيَّة أخَذَتْ تَتَحَوَّلُ إلى ضِفدعٍ كَبيرٍ قَفَزَ إلى وَجْهِهِ وَتَشَبَّثَ بِه وَلمْ يبتعِدْ عَنْهُ.عِنْدما حاوَلَ النَّاسُ إزالتَهُ، رَمَى الضِّفْدَعُ المتوحِّشُ نظرَةً سامَّةً على الحاضِرين،
 

كَأنَّه كانَ يُريدُ أنْ ينقَضَّ عليهم، وَلهذا لمْ يجرؤْ أحَدٌ على الاقْتِرابِ.أُكْرِهَ الرَّجُلُ على أكلِ ذلكَ الضِّفْدَعِ حتَّى لا يأكُلُ هذا الحَيَوانُ القَبيحُ رأسَهُ، ثمَّ أمْضى بَقِيَّة أيَّامِهِ عَلى الأرْضِ بَائسًا. 

 


 


       

تعليقات الزوار

1 .

جميلة  الكاتب والسينارست: عيد صلاح

وهادفة شكرا لكم، الله الموفق

eidsalah74@yahooo.com - 2012-05-15 09:49:17 - مصر
 
 
 

التقرير المالي للعام 2021 - جمعية اصدقاء الاطفال العرب

التقرير المالي للعام 2021 - جمعية اصدقاء الاطفال العرب

العدد 180 من الحياة للأطفال في حلّة الزّيتون 12-2021

Arab children Friends Association جمعيّة اصدقاء الأطفال العرب

التقرير المالي المدقق للعام 2020 لجمعية اصدقاء الاطفال العرب

 
   

مكتبة جلجولية العامّة تزفُّ فرسانها على...

   
 

هل تحب زيارة موقع الحياة للأطفال؟

نعم

ليس كثيرا

احب قراءة اي شيء

لا يهمني

 
     

صفحة البيت | عن الحياة للاطفال |سجل الزوار | شروط الاستخدام | اتصلوا بنا

Developed by ARASTAR